Клуб Белой Швейцарской Овчарки

ALHABOR_ALMIRA писал(а): ↑

19 янв 2018, 16:54

С английским с радостью готова помочь...

спасибо, Алён))) мы же даже пробовали...нужно только как-то эту систему разработать...

konondog писал(а): ↑

17 янв 2018, 17:56

да...девочки (Лена, Света) СПАСИБО...там не часто и не большие...тогда буду к вам на ФБ в лички обращаться...или узнаю как открыть вам административку, чтобы вы могли посты редактировать и делать к ним английский повтор...я и в управлении группой то не особо шарю...так тыкаюсь...кое-чего научилась))

На ФБ есть же автоматический перевод, и весьма неплохо иногда переводит, при этом человек сам выбирает с какого языка переводить и с какого не переводить.
На страничках точно можно несколько админов, а про группы не знаю.

Ну, не знаааю, как неплохо. Такой бред иногда- волосы дыбом. Лучше не позориться перед иномтранными коллегами

wedernikoff писал(а): ↑

21 янв 2018, 14:45

Ну, не знаааю, как неплохо. Такой бред иногда- волосы дыбом. Лучше не позориться перед иномтранными коллегами

вот ДА....всё-таки ресурс международный. Станица официальная...английский - официальный язык FCI...

я когда с коллегами общаюсь (конечно через гугл-переводчик, иначе мне слабо) НО...я сто раз гоняю фразу туда-сюда...перестраиваю предложение (благо какие-то знания по инглиш в школе-институте дали)...иначе он ТАКОГО напишет, что забанят наФиг(шутка)